[Figyelem: Ez a bejegyzés enyhe spoilereket tartalmaz arról, hogy a Egy ránc időben film különbözni fog a könyvtől. ]
Ütközés nemrégiben beszélt Jennifer Lee-vel, aki megírta a Disney következő Madeleine L’Engle filmadaptációjának forgatókönyvét Egy ránc időben, a könyv nagyvásznon való elkészítésének folyamatáról. L’Engle könyvére gyakran hivatkoztak nehezen adaptálható szövegként, számos okból kifolyólag, ezért Lee és Ava DuVernay rendező munkáját is kivágták számukra a nagyvásznra való fordítás során.
Lee azonban már a kezdetektől fogva izgatott volt a kihívásért. Utánajártam - mondta Collidernek. Úgy hallottam, íróra van szükségük. Éppen befejeztem Fagyott, és engedélyt kaptam az animációtól. Azt mondtam: „Folyamatosan írnom kell.” Más projektekben segítettem, de nem tudtam, mit csinálok ezután, és teljesen támogattak ... Felkarolták és esélyt adtak nekem. Annyira hálás voltam.
Miután elhagyta a forgatókönyvet, Lee szorosan együttműködött DuVernay-vel a film világának megteremtése és működőképessé tétele érdekében - de kezdetben azt feltételezte, hogy szerepe befejeződött. Viccelődtem: ’Végzek Ránc hamarosan, mert most kaptak egy rendezőt, aki szintén fantasztikus író - mondta. Ez az érzelmi pillanat volt, amikor megismertem, és ezt a nagyszerű beszélgetést folytattuk. Úgy éreztem, hogy jó kezeknek adom át. Teljesen hittem benne, de gondoltam, hogy ez lesz. Nagyon azt hittem, hogy csak el akarja venni, de nem tette. Azt mondta: 'Szeretnék veled dolgozni.'
Voltak dolgok, amiket hoztam, amelyek a komfortzónámban voltak, de nem voltak az övében, folytatta, különösen annak tudományában és a könyvhöz való viszonyomban. Leült velem, és átélt minden dolgot, amit szeretett, és amit érdekelt vele, és láttam. Nagyon sok oda-vissza és rengeteg beszélgetés volt. Azt szerettem, hogy kihívott és azt mondta: „Tudsz írni egy jelenetet, amely megcáfolja Einstein relativitáselméletét?”, Én pedig olyan voltam, mint: „Persze!” Alapvetően tudtam, hogy mit kérdez. Aztán összejöttünk egy fizikussal, Chris Pine csatlakozott hozzánk, és átbeszéltük a valódi fizikát a tesseringben és a tesseractban.
Úgy éreztem, hogy jobb íróvá tett, folytatta, és teljesen jól éreztem magam, amikor minden mást átadtam neki, és láttam, mit hozhat neki. Mindig sokkal erősebbé tette. Ez volt az egyik legjobb együttműködés számomra.
Egy változtatást hajtottak végre azonban, amelyen Lee kissé kiborult: Beast néni levágása. A végéig ott volt - mondta Lee. Talán megjelenik a DVD-n. Helyes volt ez a filmváltozatnál. Megnek támogatás nélkül be kellett lépnie az It's odúba. Beast néni része volt a könyvnek, amely támogatást nyújtott, de a választ is megadta. Ezt az utat dolgoztuk át, ahol senki sem fogja megadni a választ Megnek. Magának kell megtalálnia.
Ez a különbség a film és a könyv és a választott választás között, amelyek felidézik a filmet, de azt is megvizsgálják, hogy mi legyen a film. Ez volt az egyetlen, csak azért, mert ő volt az egyik kedvenc karakterem. De végül, amikor a vágás után megláttam - és megvoltunk vele és anélkül is -, megértettem, miért.
(keresztül Ütközés ; kép: Disney)
