Hallgasd meg a Romeo és Júlia nyitó szonettjét, amelyet a Shakespeare idejében leggyakrabban használt akcentussal adnak elő

Ben Crystal brit hangszínész és művész a közelmúltban adta elő a Rómeó és Júlia a legszorosabb közelítésnek tekinthető annak, amilyennek a színészek akkor szólhattak, amikor Shakespeare még életben volt.

Crystal a British Council of English and Exams szeminárium részeként adta elő a szonettet. Beszéde, amelynek címe: A Shakespeare fényes és szép angol nyelvének beszéde, hangsúlyokat tárt fel, és azt, hogyan történtek szaporodni az egész világon. A szonett után megkérdezte, mire emlékeztet mindenkit ez az akcentus, és elmagyarázta:

Bárhová megyek, bármilyen korú vagyok, akár nyolcéves, akár 80 éves, és azt mondom, milyen akcentusra emlékeztet ez, és valaki elmegy Karib-tenger kalózai … Shakespeare londonja olyan olvasható akcentus volt, ahol Norwichból, Walesből, Skóciából, Írországból, Midlandsből, Somersetből és kalózországból érkeztek az emberek, és Londonba érkeztek, és az ékezeteik összekeveredtek, majd később természetesen továbbmentek Bristolba, és áthajóznak Amerikába, később mégis Bristolba küldik őket, és lemennek Ausztráliába, és részben ezek az ékezetek is származnak.