Bawdy Bard: Hogyan lehet megtalálni a szexet Shakespeare-ben

aki katyt játssza a letterkenny-n

Ah, az örök Bard szavai: olyan tiszta, olyan igaz, olyan pimasz.

William Shakespeare bárki is lehetett ( Francis Bacon ? Christopher Marlowe Szelleme? Egy szobányi majom és írógép?) Érvelés nélkül a legismertebb, leghíresebb drámaíró angol nyelven, és jó okkal. Költészetükben gazdag és sűrű szavai csiklandozzák az akadémiai érzékenységet, míg az emberiségnek továbbra is releváns ábrázolásai az olvasók és a közönség szívét egyaránt megérintik. És természetesen, amikor szextréfáról volt szó, senki sem tudta és nem tudja jobban megírni.

Ó, mi ez? Nem emlékszik minden szexre Shakespeare-ben? Nos, olvassa tovább, rettenthetetlen tudós, és készüljön fel arra, hogy az enyém és a deréktájak tűzigényes epifániába boruljanak (ez a vonal nem volt Shakespeare-i, de lehetett volna).

Shakespeare sokszínű közönség számára írt színdarabokat. Színészi társulata, a Lord Chamberlain’s Men ugyanazok a színdarabok előtt lépne fel Erzsébet királynő és I. Jakab bíróságai előtt, mint amelyeket Southwark színházaiban produkáltak, kényelmes hozzáféréssel a kurvához. Shakespeare színműveinek minden lehetséges demográfiai adatot ki kellett elégíteniük, ezért olyan anyagokat kellett írnia, amelyek mindenki számára élvezhetőek voltak. Szerencsére elég okos volt ahhoz, hogy tudja, mit mondhatna neked bármely mai hollywoodi producer: a szex eladja.

Shakespeare rájött, hogy szexuális viccek, különösen kettős elgondolkodások jelentik a csillogást az előadásban - mondja John Basil , az American Globe Theatre művészeti vezetője. Soha nem durva, de mindig emlékeztet bennünket emberségünkre minden szinten. Most tisztázzuk: Shakespeare nem egyenesen írta a pornót ( VI. Henrik, 2. rész, parányi összeget tartalmaz hat csók ). Szójáték-ajándékát arra használta, hogy okos szexuális képeket és csintalan szójátékokat szőjön minden játékba ... és úgy értem minden játék .

A darabok teljesen tele vannak mocsokkal, mondja Héloïse Sénéchal , a Royal Shakespeare Company Complete Works kiadásának szerkesztője. Több mint száz kifejezést találtam csak a hüvelyre. Fogadok, hogy a középiskolai angoltanárod elfelejtette ezt megemlíteni.

Szóval, hogy hiányzott ez a jóság Shakespeare-ben, egy finoman kidolgozott szex vicc nagy csodálójaként? A nyelv és a kultúra folyamatos fejlődése miatt az erzsébetkori eufemizmusok többnyire felismerhetetlenek a hétköznapi kortárs olvasó számára. Ha érdekel egy kis finomítás a bili szádban, íme néhány tipp a Bard legszebb prózájának felkutatásához:

- Bármi kör alakú, például az „o” betű, hüvelyként értelmezhető.

Ó, Rómeó, hogy volt, ó, hogy ő / nyitott szamár és te popp’rin’pear. –Romeo és Júlia, II. Felvonás, I. jelenet

Fordítás: Nagyon rossz. A Rosaline nem járónyílás, jó?

mély tér 9 múlt idő

Más szavak, amelyekre figyelni kell: törés, tok, den, szem, virág, öl, jel, szilva, gólya, seb.

- Ebből következik, hogy bármi hegyes - főleg a fegyverekkel kapcsolatos - a falluszt képviselte.

De lehet, hogy látom Ámor tüzes tengelyét

dr who 10. évad előzetese

A vizes hold tiszta sugaraival eloltva - Szentivánéji álom, II. Felvonás, 1. jelenet

Fordítás: És akkor a lángoló pénisz az ég hüvelyébe lőtt. Teljesen láttam az egészet.

Egyéb kulcsszavak: bugle, lándzsa, sárgarépa, körte, cövek, toll, cső, közvélemény-kutatás, kürt, szerszám. *

(Szórakoztató tény: Shakespeare csaknem kétszer annyi szót használt hüvelyre, mint a péniszre. Bár a szexualitásáról folytatott vita valószínűleg örökké folytatódik, prózája nem hagy kétséget afelől, hogy Willy Shakes igazán szerette őt néhány vajayjay.)

- Ügyeljen arra, amikor a kesztyűt említik. Shakespeare, aki egykor vágyakozó kesztyű volt, tudta, hogy a csúcskategóriás női kesztyűk báránybőrből készülnek, ugyanabból az anyagból, amelyet akkor óvszerként használtak.

Ez a nő könnyű kesztyű, nagyuram; örömmel megy tovább és tovább. –Minden jól, ami jól végződik, V. felvonás, 3. jelenet

Fordítás: A barátnőnek is lehet tározótippje.

- Éjszaka = hüvely; nap = pénisz. Most olvassa el ezt:

Gyere, éjszaka; gyere, Rómeó; gyere, te éjjel nappal;

boldog születésnapot Bruce Springsteentől

Mert az éjszaka szárnyain fekszel

Fehérebb, mint új hó a holló hátán.

Gyere, gyengéd éjszaka, gyere, szerető, fekete szemöldök éjszaka,

Add ide a Rómeó – Rómeó és Júlia-t, III. Felvonás, II. Jelenet

tr-8r rohamosztagos

Fordítás: Édes Jézus, alig várom, hogy elveszítsem szüzességemet!

Most már tudja a durva igazságot: William Shakespeare szexuális mániákus volt, de nem kell szót fogadnom érte. További információkért olvassa el William Shakespeare dick-poénjait Shakespeare Bawdy-ja által Eric Partridge és Szótár Shakespeare szexuális szójátékairól és jelentőségükről által Frankie Rubinstein . Lenyűgözze barátait, és rémítse meg családját az újonnan létrehozott klasszikus foltos szószedetével, és ha bárki panaszkodik, mosolyogjon, és mondja, hogy csak Shakespeare-t idézi.

* Hehe …eszköz.

(Felső kép innen: Hark, egy csavargó! , amit halálig szeretünk.)

Amanda LaPergola tweetel @LaPergs .