RIP Rutger Hauer, aki a filmtörténelem legtökéletesebb gazemberbeszédét adta nekünk

Rutger Hauer holland színész, akit a műfaj rajongói a legismertebb nevén Blade Runner Roy Batty ismétlődő vezetője 75 éves korában elhunyt. Hauer helyet foglalt a filmtörténetben Batty-val, akinek utolsó jelenetét mindenkinek meg kell követelni, aki rajong a tudományos-fantasztikus irodalomért. Meg kell követelni a megtekintést, periódus. És kiderült, hogy legikonikusabb sora Hauer közreműködésének volt köszönhető.

Mint Fajta jegyzetek , Blade Runner aligha volt az a műfaji próbakő, amelyet a megjelenésekor látni kellett volna; lassan épült fel Ridley Scott filmje, amely átvette a helyét a kulturális lexikonban.

[Hauer] legkedveltebb előadása olyan filmben született, amely az eredeti megjelenésénél hangzatos flop volt. 1982-ben Ridley Scott sci-fi noir opusában, a Blade Runner-ben Harrison Forddal szemben a gyilkos, mégis lelkes Roy Batty-t, a törvényen kívüli replikátorok bandájának vezetőjét ábrázolta. A kép széles körben befolyásos kultuszkedvenc lett, és Batty Hauer legkitörölhetetlenebb szerepének bizonyult.

Azt állítom, hogy Hauer teljesítménye - egy kompromisszumok nélküli, de végül szimpatikus gazember renderelése - kezdettől fogva ikonikus volt, és Roy Batty hatása azóta is sugárzik az androidok ábrázolásában.

Ha emlékszel valamire Blade Runner , valószínűleg felidézi Batty utolsó jelenetét és Hauer tökéletesen eljuttatott távozó szólamát, amely soha, soha nem mozdít meg. Nemcsak színészi szerepe volt létfontosságú, de a forgatókönyv kiegészítései segítették a beszéd felejthetetlen szívét Blade Runner .

Íme a verzió, amely filmre készítette:

Láttam olyan dolgokat, amiben az emberek nem hinnék el.

Tűzhajók támadnak az Orion vállánál.

Figyeltem, ahogy a c-gerendák csillognak a sötétben a Tannhäuser kapu közelében.

Mindezek a pillanatok elvesznek az időben, mint az eső könnyei.

képzeld el, hogy én és te véget érünk

Itt az idő meghalni.

Ez a megragadó, kivételes vonal áll rendelkezésünkre - ezek a pillanatok idővel elvesznek, mint az eső könnyei - Rutger Hauernek köszönhetően.

Szerint a Wikipedia oldalra a beszédről - amelyet ma általában Tears in Rain monológnak neveznek - a dokumentumfilmben Veszélyes napok: Blade Runner készítése , Hauer, Ridley Scott rendező és David Peoples forgatókönyvíró megerősíti, hogy Hauer nagymértékben módosította a ’Tears in Rain’ beszédet. Önéletrajzában Hauer azt mondta, hogy csupán több vonallal vágta az eredeti forgatókönyvet, és csak annyit tett hozzá: „Mindezek a pillanatok idővel elvesznek, mint az eső könnyei”.

Azt mondanám, hogy ez elég nagy kiegészítés volt. Hauer átírása előtt a Wikipedia azt mondja, hogy a beszéd eredeti változata a következő volt:

Láttam dolgokat ... láttam olyanokat, amiket kis emberek nem hinnének el. Az Orion vállánál lángra lőtt támadóhajók fényesek, mint a magnézium ... Egy villogó hátsó fedélzetén lovagoltam, és néztem, ahogy a C-gerendák csillognak a sötétben a Tannhäuser kapu közelében. Mindezek a pillanatok ... eltűnnek.

Hauer ezt operabeszédnek és hi-tech beszédnek írta le, amely nem befolyásolja a film további részét, ezért a forgatás előtti este egy késsel vágott bele Scott tudta nélkül. Hauer Dan Jolinnak adott interjújában elmondta, hogy ezek az utolsó sorok azt mutatták, hogy Batty le akarta tenni a létezésének a nyomát ... A végső jelenet replikátora a halálával megmutatja Deckardnak, miből áll egy igazi férfi.

Most néztem újra a jelenetet, és Hauer Batty szerepe, különösen, amikor esőben könnyeket mond, mosolyogva látja távoli látnivalókat, tudva, hogy ezek az utolsó szavai, abszolút pusztító marad. Figyelem annak tudatában, hogy elvesztettük Hauert, sírásra késztetett, ami a legmegfelelőbb tisztelgésnek érzem magam, amit ajánlani tudok.

Hauer a műfaj rajongói által kedvelt egyéb tulajdonságokban is szerepelni fog, például Ladyhawke , Buffy, a vámpírölő, a bűnváros, igaz Vér , és Batman kezdődik , hogy csak néhányat említsek. Lelkes környezetvédő, a Rutger Hauer Tengeri Csillagok Szövetsége szervezetének az AIDS-szel kapcsolatos tudatosságának növelésén is dolgozott; származik 2007-es önéletrajza, Mindazok a pillanatok: Hősök, gazemberek, replikátorok és pengefutók történetei , támogassa a szervezet céljait.

Rutger Hauer szakad az eső monológjában

Hauer a való élet hősies alakja volt, aki fantasztikusan testesítette meg egyik legfinomabb kitalált antagonistánkat. Hiányozni fog.

De Roy Batty tévedett. Mindannyian, akik úgy érezzük, hogy Rutger Hauer munkája megérintette, biztosítjuk, hogy az általa adott pillanatok soha ne vesszenek el.

(képek: Warner Bros.)

Szeretne még több ilyen történetet? Legyen előfizető, és támogassa az oldalt!

- A Mary Sue szigorú megjegyzéspolitikával rendelkezik, amely tiltja, de nem kizárólag, a személyes sértéseket bárki , gyűlöletbeszéd és trollkodás. Ha linkjeinken keresztül vásárol valamit, a The Mary Sue társult jutalékot kaphat.