Kevés olyan fantasy sorozat van, amely annyira szeretett és nagyra tartott, mint Terry Pratchetté Korongvilág . A 41 könyvből álló sorozat, amely egy óriási teknősön álló négy elefánt hátán egyensúlyozott lapos bolygón játszódik, világszerte több mint 80 millió könyvet adott el, és több mint 35 nyelven jelent meg. Tehát amikor a BBC America bejelentette, hogy alkotnak Az óra , a Discworld-ben játszódó televíziós sorozat, a rajongók izgatottak és idegesek voltak. Az óra követi az Ankh Morpork City Watch rendőrség kalandjait, amelyeket először a Pratchett-ben mutattak be Gárdisták! Gárdisták! , miközben megpróbálják a törvényeket és rendet eljuttatni az ellenőrzésen kívül eső városba.
De amióta a sorozat képei januárban megjelentek az interneten, a fantasy rajongók már zavart és elkeseredett az adaptáció által. A sorozat esztétikája a színes fantázia érdekében elnémított, cyber-punk értelmezéssé alakult át. Nyilvánvaló, hogy a sorozat készítői, bár Pratchett munkája ihlette, nagyban eltértek a forrásanyagtól.
A BBC America bemutatta az első előzeteset, valamint néhány exkluzív klipet a sorozatból a hétvégi New York Comic-Con konferencián, és az eredmények előreláthatóan vegyesek voltak. Első pillantást vetünk Sam Vimes részeg őrparancsnokra (Richard Dormer, Trónok harca ), Jo Eaton-Kent nem bináris Cheery és Anna kancellár Lady Vetinari szerepében. Látjuk Lady Sybill Ramkin-t (Lara Rossi, Robin Hood ) és maga a halál, amelyet Wendell Pierce hangoztat.
Terry Pratchett lánya, Rhianna Pratchett a Twitteren válaszolt a klipekre, írva Nézd, szerintem elég nyilvánvaló, hogy
@TheWatch nem oszt meg DNS-t apám órájával. Ez nem kritika és nem is támogatás. Az, ami.
Nézd, szerintem ez elég nyilvánvaló Az óra nem oszt meg DNS-t apám Órájával. Ez nem kritika és nem támogatás. Az, ami.
- Rhianna Pratchett (@rhipratchett) 2020. október 9
Pratchett retweetelte hasonló hangulatát, amelyet visszhangoz Korongvilág rajongók, akiket rettegtek a befogadott szabadságjogok Az óra .
legjobb emo kylo ren
Ezen a ponton azt hiszem, mindannyian egyetértünk abban, hogy ha a BBC forgatókönyvét ugyanabba a helyiségbe helyezi, mint egy tényleges Discworld regényt, akkor az kigyullad, felrobbant és más dimenzióba vándorol. https://t.co/5DSDirMnLk
- Katabasis Evans & # x1f480; & # x1f463; (@perpetualgloom) 2020. október 9
A szeretett szerző, Neil Gaiman a Twitteren is mérlegelt, válaszul a rajongók kérdéseire az adaptációk hűségéről. Gaiman, aki együtt dolgozott Terry Pratchett-tel Jó Omens , személyesen felügyelte a regény adaptációját az Amazon Prime minisorozatává, amely a sorozat írója és műsorvezetője volt. Gaiman megvédte az alkotó munkájának eredeti elképzelését, és kijelentette, hogy ha valami mást tesz, akkor megkockáztatja, hogy a rajongók monumentális léptékben elidegenedjenek. Nem Batman, ha most egy újságíró, sárga árkabátban, házi denevérrel.
Igen. De a rajongótábor rajongók. És szeretik a forrásanyagot, mert ez az a forrás, amit szeretnek. Tehát ha valami mást tesz, akkor megkockáztathatja a rajongók monumentális mértékű elidegenítését. Nem Batman, ha most egy újságíró, sárga árkabátban, házi denevérrel.
- Neil Gaiman (@neilhimself) 2020. október 9
Gaiman és Rhianna Pratchett megérintették azt az érzést, amelyet sok döcögős rajongó osztozott. És bár az adaptációk értelemszerűen nyitottak az értelmezésre, túlságosan könnyű elidegeníteni azokat a rajongókat, akik kezdetben olyan forró árucikké tették a projektet.
Ez egy Terry pratchett könyv, próbáld meg elolvasni! pic.twitter.com/tmfVek8Oi6
- SKAFool (@skafool) 2020. október 9
Pratchett saját erővel alkalmazkodik apja munkájához Terry Pratchett Narrativia produkciós cégének társigazgatójaként. Áprilisban bejelentették, hogy együttműködnek a Motive Pictures és az Endeavour Content to több sorozatot gyártanak alapján Korongvilág .
Narrativia közleményt adott ki: „Ennek az új szövetségnek a szelleme a forrásanyag közös szeretetéből és egy olyan epikus sorozat létrehozásának elkötelezettségéből fakadt, amely Sir Terry hevesen éles és szatirikus alakításainak egyikével indul. világegyetem,. Pratchett hozzáadta, Korongvilág egyedi karakterekkel, szellemes elbeszéléssel és hihetetlen irodalmi trópusokkal írt teemek, és úgy érezzük, hogy ezeket a képernyőn olyan formában kellene megvalósítani, amelyre apám büszke lenne.
Rob Wilkins, a Narrativia ügyvezető igazgatója a BBC America sorozatról azt mondta, hogy bár a Narrativia megtartja az ügyvezető producer hitelt Az óra , nincsenek kreatív részvételük a projektben. Természetesen kívánják Az óra minden jót.
Mit gondolsz az első klipekről Az óra ?
(keresztül Az A.V. Klub , kiemelt kép: BBC America)
Szeretne még több ilyen történetet? Legyen előfizető, és támogassa az oldalt!
- A Mary Sue szigorú megjegyzéspolitikával rendelkezik, amely tiltja, de nem kizárólag, a személyes sértéseket bárki , gyűlöletbeszéd és trollkodás.
