Az egyszer és az újrakezdés rendező alaposan elnézést kér Keira Knightley megsértéséért

Begin-Again-Movie- nak adott interjúban A független Szombat, a filmjeiről ismert John Carney rendező Egyszer , Újrakezdeni , és Sing Street , meglepően sokat mondhatott az övéről Újrakezdeni csillag Keira Knightley - egyik sem hízelgő. Különösen furcsa volt, hogy Carney látszólag jobban foglalkoztatta Knightley megsértését, mint legújabb filmje népszerűsítését, Sing Street . Például, itt van egy részlet az interjúból:

Sing Street nagyszerű áttekintéseket kapott. Hogyan érzed magad a reakcióhoz?

Nos, fantasztikus. Nagyon meglepődtem; ez egy kis személyes film, amelyben nincs Keira Knightley. Ez igazán kifizetődő.

Vagy ez:

Mennyire volt jelentős a film elkészítése [ Sing Street ] Írországban?

Éppen tértem vissza ebből a sokkal nagyobb film elkészítéséből Amerikában, és kissé el voltam ragadtatva attól, hogy együtt dolgoztam bizonyos filmsztárokkal abban a filmben, és szerettem volna egy kis szünetet.

Nem élveztem a paparazzi és a mesés nyitások élményét. A filmsztár világ nem olyasmi vonzott engem. Szeretek színészekkel dolgozni, és szerettem volna visszatérni ahhoz, amit tudtam, és újra élvezni a filmkészítést - nem mintha nem szerettem volna Újrakezdeni de Keirának van egy kísérete, amely mindenhol követi őt, ezért nagyon nehéz valódi munkát elvégezni, ezért nagyon kész voltam visszatérni Írországba és olyan filmeket készíteni, amelyek senkit nem érdekeltek abban, hogy ki benne vagy annak a szarnak.

Azt hiszem, az igazi probléma az volt, hogy Keira nem volt énekes és nem gitáros, és nagyon nehéz a zenét valódinak tűnni, ha nem zenészekkel. És azt gondolom, hogy a közönség egy kicsit küzdött ezzel Újrakezdeni . Bármennyire is próbáltam működni, azt hiszem, hogy nem egészen gitározó énekes-dalszerzőként jött ki. Szóval nagyon szerettem volna együtt dolgozni olyan zenészekkel és színészekkel, akik képesek megfelelően játszani a hangszereikkel, énekelni és hasonlók.

Carney azt mondta, hogy Keirával való együttműködés megtanította arra, hogy soha többé ne készítsen szupermodellekkel filmet. (Erre érdemes lehet rámutatni Sing Street , első filmje utána Újrakezdeni , van egy kis Smurfette-helyzet; a film egyetlen női főszereplője a főszereplő szerelmi érdeklődése.)

maxresdefault (14)

Pillanatkép a következőn keresztül: Sing Street filmelőzetes

Az interjúban Carney dicséretet mondott Újrakezdeni Férfi sztárjai, mondván, hogy Mark Ruffalo fantasztikus színész, Adam Levine pedig öröm együtt dolgozni, és valójában igencsak szerény. Nem Keira, azonban: Keira dolga elrejteni, hogy ki vagy, és nem hiszem, hogy színész lehetsz és ezt megteheted. Bár Carney azt állította, hogy nem akarta szemétbe ejteni Keirát, akkor azt mondta ugyanabban a mondatban hogy nem rendelkezett a szükséges őszinteséggel vagy képességgel ahhoz, hogy az önelemzést színésznek lehessen tekinteni. Jaj.

Hozzászólásai sok negatív figyelmet érdemeltek, és a teljes Independent interjú kapcsán könnyen belátható, hogy miért. Nyilvánvalóan nem lehet megmondani, hogy a The Independent megvágott-e néhány kérdést, vagy teljes egészében közzétette-e a beszélgetést Carney-val, de úgy tűnik, mintha az interjúkészítő megpróbálná Knightley-től távolabbra irányítani a vitát, vagy legalábbis keretbe foglalni Újrakezdeni kissé pozitív megvilágításban, és Carney folyamatosan visszahúzta. Az interjúk furcsa dolgok, és olvasásuk során nehéz megmondani, milyen volt a dinamika az interjúztató és az interjúalany között, és mi maradhatott ki a végtermékből. A jelenlegi helyzetben azonban Carney szokatlan és nemi jellegű ellenszenvet mutatott Knightley iránt.

A legtöbb esetben szerintem szakszerűtlen lenne, ha egy rendező bármilyen intenzitású színészt ilyen intenzíven kritizálna a médiában. De ha Knightley-t szupermodellnek nevezzük, amikor Oscar-díjra jelölt profi színészről van szó, aki több mint egy évtizede teljesíti pályafutását, sértő és szexista. Természetesen nincs semmi baj abban, ha a karrierjét modellezi, de ez nem Knightley fő koncertje, rá hivatkozva pedig úgy tűnik, mintha Carney nem látna túl a külsején. Nyilvánvalóan Knightley alaposan modellezett, de Levine és Ruffalo, valamint Újrakezdeni rendezőnek nem volt más, csak bókjai azok színészi képességek.

kalap az időben fejlesztői vita

Tekintettel arra, hogy Carney egyik panasza arra hivatkozott, hogy Knightley „kísérettel” rendelkezik, azt gondolom, hogy a szupermodell megjegyzését valószínűleg valamennyire inspirálta az a véleménye, hogy magas karbantartású, egy másik leíró, amely a nőkre gyakoribb, mint a férfiakra. Ja, és nyilvánvalóan képtelen önelemzésre és őszinteségre is, ami őszintén szólva nekem is nemi szempontból tűnik - Nem vagyok benne biztos, hogy Carney azt merte volna sugallni, hogy Knightley státuszú férfiszínész túl sekély ahhoz igazán törvény. De Knightley nő, és ebben hagyományosan csodálatos, ezért úgy gondolom, hogy karrierjét és intelligenciáját valamivel könnyebb célpontként érzékelik, mint mondjuk Ruffaloét.

Az interjút követő napokban Knightley néhány korábbi igazgatója védekezésében lépett fel.

Természetesen természetes, hogy a különböző rendezők különbözőképpen értelmezik a színészt. De Carney hozzászólásai figyelemre méltóak voltak számomra, mert nem jut eszembe egy nemrégiben készült interjú, amelyben melyik embert filmezik vannak köztudottan nehéz vele dolgozni - David O. Russellhez hasonlóan - olyan személyesen és bosszúállóan mondták le az iparágban.

Tegnap aztán Carney bocsánatot kért:

Ez egy rohadt finom bocsánatkérés.

Az egyik dolog, amit ez az egész fiaskó elgondolkodtatott, az az, ahogyan az internetes földimogyoró-galéria még mindig képes befolyásolni a pozitív változásokat. Van sok vita volt ezen a héten az online diskurzus esetleges borzalmairól és az olyan platformok hátrányairól, mint a Twitter közvetlen hozzáférést biztosít a rajongóknak és az alkotóknak, de úgy érzem, hogy Carney valószínűleg nem vizsgálta meg észrevételeit, vagy a bennük nyilvánvaló elfogultságokat, ha nem az internet alapos felhívása adta neki.

Nyilatkozatából valóban úgy tűnik, hogy Carney internalizálta ezt a leckét, és ez jobban izgat, ha látom, mi lesz tőle, mint rendezőtől. Érdemes megjegyezni, hogy még a kimért online kritikákra sem mindenki reagál ilyen öntudattal és alázattal, és én nagyon tisztelem Carneyt, amiért nem válaszolt védekezően a visszavágásra.

(keresztül Jezabel és A Hollywood Reporter )