Időnként az 5. epizód „szemtől szembe” összefoglalója és a befejezés magyarázata