Joaquin Phoenix, Rooney Mara a River-nek nevezte el Fiát, és Igen, por van a szememben