Imádtam az első évadot Valódi nyomozó , és erős érzelmi kötődésem van ehhez Azt , így eléggé felpumpáltam, amikor ezt olvastam Igaz D Cary Fukunaga a Stephen King klasszikusát adaptálná.
Az sem lepődtem meg, amikor a projekt szétesett; Azt , mint sok King munkája, annyira terjedelmes és furcsa, hogy nehéz elképzelni, hogy egy adaptáció sikeres legyen mind a közönség, mind a könyv rajongói számára. Azt hihetetlenül aggasztó üzenetei vannak a nőkről is.
Beszélgetés Fajta , Fukunaga elmagyarázta, hogy a forgatókönyv „offenzivitásával” kapcsolatos nézeteltérések arra késztették, hogy kilépjen a projektből:
Nem konvencionális horrorfilmet próbáltam készíteni. Nem illett bele annak algoritmusába, amiről tudták, hogy költhetnek és pénzt kereshetnek vissza azon az alapon, hogy nem sértik meg a szokásos műfaji közönségüket. A költségvetésünk teljesen rendben volt. Mindig a 32 millió dolláros határon lebegtünk, ez volt a költségvetésük. A kreatív volt az, amivel valóban küzdöttünk. Két film volt. Ez nem érdekelte őket. Az első filmben egy emelkedett horrorfilmet próbáltam csinálni, tényleges karakterekkel. Nem akartak karaktereket. Archetípusokat és rémeket akartak. Én írtam a forgatókönyvet. Azt akarták, hogy sokkal sértőbb, konvencionális forgatókönyvet készítsek. De nem hiszem, hogy meg tudnád csinálni a megfelelő Stephen King-t, és ártalmatlanná tennéd.
Nyilvánvalóan nem lehet tudni mit a stúdió túl sértőnek ítélte meg Fukunaga adaptációját, de minden bizonnyal rengeteg problémás elem közül választhatott a forrásanyagban.
filmeket mindenki szeret, de te utálsz
Mint sok King könyv, a nők és a színes emberek is Azt egyszerre bálványozzák és becsmérlik. Könyveiben gyakran szerepel egy (valóban nevetségesen sok szerencsét hozó) női főszereplő a férfi hősök csoportjában. King nők szinte mindig nemi erőszaknak vagy családon belüli erőszaknak vannak kitéve; ban ben Azt ezeket az élményeket gondatlansággal ábrázolják, jelezve a darab írásának idejét, és a benne rejlő vakfoltokat a férfi alkotóknak, ha saját tapasztalataikon kívül írnak.
A legvitatottabb jelenet Azt akkor kerül sor, amikor a könyv fő női karaktere, Beverly 11 éves (spoilereket kell követni).
Nem ez az egyetlen jelenet King legnépszerűbb könyveiben, amelyben a nők irreálisan vágynak arra, hogy szexuális veszélybe sodorják magukat a férfi főszereplők megmentése érdekében. A Sötét Torony sorozat (amelyet jelenleg filmvé alakítanak) számtalan példányt mutat be, köztük olyat, ahol a fő női karakter beleegyezik abba, hogy hosszan tartó, veszélyesen durva szex egy démonnal hogy megmentse férfi társainak életét.
Stephen King-t olvasva nőttem fel, és még mindig gyakrabban fordulok hozzá, mint bármely más szerző. Írása életem legnehezebb időszakain ment keresztül, és több és jobb adaptációra vágyom, amelyek továbbra is tiszteletben tartják munkáját - de a rendezők feladata, hogy biztosítsunk némi kritikus távolságot King könyveinek elemeitől.
Minden elképesztővel összekeverve Azt A bátorságról és a barátságról szóló mondások meglehetősen alattomos üzenetek voltak arról, hogy mire jóak a nők, és miközben folytatjuk a beszélgetést arról, hogy a média hogyan befolyásolja és tükrözi azt, ahogyan viszonyulunk egymáshoz, fontos, hogy ne keverjük össze a horrort a nőkkel való rossz bánásmóddal. Igen, nehéz olyan Stephen King-adaptációt készíteni, amely nem fog idegesíteni valakit. De nem kellene sok revízió egy kevésbé nőgyűlölő Stephen King-film elkészítéséhez.
Soha nem tudhatjuk, mi volt annyira sértő Fukunaga forgatókönyvében, de bízom benne, hogy az eredeti könyv legalább néhány problematikus elemére nincs szükség rémisztő adaptációhoz. Tartsa meg a bohócot, hagyja ki a nők kétes bánásmódját. Kérem, készítse el valaki azt a filmet.
(keresztül Pajiba )
- Kérjük, vegye figyelembe a The Mary Sue általános megjegyzéspolitikáját.
A Mary Sue-t követed tovább Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
