Raphael Bob-Waksberg, a Netflix készítője Bojack Lovas , tudja, hogy nagy problémája van a műsorának. Mégpedig azt, hogy Diane karakterének, aki állítólag vietnami, Alison Brie hangoztatja, aki fehér. Ezt a kérdést rajongói körökben már rengetegszer felvetették, nemcsak ezzel a műsorral kapcsolatban, hanem az animáció során is. Mégis, Bob-Waksberg szerint senki sem hozta közvetlenül hozzá a beszélgetést, mindeddig.
A Twitter rossz helynek érzi, hogy erről árnyalt beszélgetést folytasson, de szívesen megvitatnám tovább egy interjúban, ha megkérdezik. Szinte senki sem kérdezi - valószínűleg azért, mert a legtöbb kérdező a műsor rajongója, aki nem akar engem felidegesíteni (és ők is főleg fehérek).
- Raphael Bob-Waksberg (@RaphaelBW) 2018. január 15
Egy rajongó a Twitteren kereste meg Bob-Waksberget, és megkérdezte: Szeretem Alison Brie munkáját, de miért kellett Diane-t megszólaltatnia a műsorában? A POC képviselet foglalkoztatás nélkül… kikapcsol. Vagy talán van néhány ázsiai-amerikai író, aki ezt egyensúlyba hozza, nem tudom.
Bob-Waksberg ekkor válaszolt, mondván, hogy ha újra megvan a dolga, akkor nem vetne teljesen fehéret erre, vagy bármilyen animációs műsorra, bár szereti a szereplőket. Azt is elmondta, hogy nagyon kifogásolta a „színvak” casting ötletét, hogy ürügy legyen arra, hogy ne figyeljen.
Ezután megemlítette azt a tényt, hogy egy ideje erről akar beszélni, de hogy a kérdezők soha nem kérdezték tőle, amit annak tulajdonít, hogy 1) maguk is rajonghatnak a műsorért, és nem akarják hogy felidegesítse vagy túl nehézzé tegye az interjút, és 2) véletlenül többnyire fehérek. (Rasszizmus. Ez egy szisztémás probléma, srácok!) Bob-Waksberg azt mondta, hogy szívesen beszélne a kérdésről egy interjúban, és Az Uproxx Pilot Viruetje felvette .
Az eredmény egy igazán őszinte és árnyalt beszélgetés, amelyben Bob-Waksberg teljesen birtokolja a hibázás módjait, vagy felváltva figyelmen kívül hagyott bizonyos dolgokat a verseny szempontjából.
Arról, hogy miért nem hozta még elő interjúkészítőkkel, ahelyett, hogy megvárta volna, amíg felhozzák:
Talán azért, mert gyáva vagyok. A múlt hétig azt gondoltam, Nos, ha nem fog előjönni, akkor nem fog előjönni .
Arról, hogy miért nem mondott eddig semmit:
Egy ideig azt gondoltam, talán nem nekem kellene ezt a beszélgetést folytatnom. Talán jobb, ha más emberek beszélnek a műsorról - színes emberek, olyan emberek, akik átélték a tapasztalataikat, akik valóban beszédesebben beszélhetnek erről, mint én. Talán jobb nekem, ha csak elkészítem a műsort, és megpróbálom meghallgatni az emberek mondanivalóját, és [ennek megfelelően] beállítani. De egyre inkább úgy érzem, hogy ez az én műsorom, és ezeket a döntéseket hoztam, és az én felelősségem, hogy beszéljek róluk, még akkor is, ha ez kínos lesz, és még akkor is, ha furcsán fog érezni számomra ... szerintem érdemes beszélek, és úgy érzem, a hallgatásom úgy olvasható, hogy 'itt nincs probléma', és ez már nem elégedett.
Diane szerepe végül a szándékok keveréke lett. Bob-Waksberg kifejezetten azért írta, hogy növelje a színes emberek képviseletét. Amikor azonban a Netflix megvette műsorát, izgatott volt, és nem értette, mennyi erőm van. Nem volt bátorságom azt mondani, hogy „Nem, ennek ázsiai nőnek kell lennie”. Miután meghallgatta sok fehér nőt, valójában tette szerepelt egy ázsiai nő, aki négy részt rögzített. Azonban az a színésznő, akit nem nevez meg, végül elérhetetlenné vált egy másik műsorban játszott szerepének köszönhetően, így távozott. Allison Brie váltotta.
Bob-Waksberg nagy erőfeszítéseket tesz annak biztosítására, hogy ne jöjjön le olyan tisztán, mint korábban nem, de most értem. Akkor kapta meg, amikor először vetették Diane-t, csak nem kapta meg elég , vagy szeretnék harc ahhoz elég. Az interjú során az összes többi hibáról beszél, amelyet a műsorban a befogadással kapcsolatban elkövetett, és nagyon konkrétan beszél azokról a lépésekről, amelyeket ezek orvoslására tesz.
Nem, Allison Brie nem megy sehova. Neki sem szabad. Ő van Diane most, és remek. De számos más módon is kezelheti Bob-Waksberg az inklúzió kérdését a jövőbeni casting során, és úgy tűnik, hogy kemény adatok alapján teszi ezeket a lépéseket.
A legfontosabb az, hogy Bob-Waksberg ezt nem valamilyen sütiért csinálja. Csinálja, mert végre belefáradt, hogy hagyja csúszni, hogy nem harcol elég keményen, hogy gyáva. Megalkotója és műsorvezetője volt Bojack Lovas kezdetektől fogva, de most végre valóban átveszi a show irányítását, és felelősséget vállal a döntéseiért.
(kép: Netflix)
