Az Urban Dictionary a twerkerzést tette a nap szavává, és feltételezem, hogy minden sajtó miatt az a tény, hogy a fenekét nagyon gyorsan fel-le rázta, mióta felvették az Oxford English Dictionary-be. Igazából jobban tetszik az UD meghatározása. Ennek ellenére eléggé beteg vagyok a twerk szó beírásából.
Van némi eltérés abban, hogy az Oxfordi angol szótár és az urbánus szótár hogyan határozza meg Twerk-et. Az OED így definiálja:
twerk, v .: táncolni népszerű zene alapján, szexuálisan provokatív módon, csípős csípőmozgásokkal és alacsony, guggoló tartással.
Az Urban Dictionary meghatározása a következő:
Piszkos tánc néven is ismert. Amikor egy nő tánc közben a férfi medencéjére csapja az alját. A férfi a medence területét is előre vetheti egy keményebb durranásért. Ez általában egy táncklubban lép fel, vidám zenével együtt.
Felvetettem az OED meghatározás több szempontját, és felajánlottam, hogy átírom nekik. Az Urban Dictionary definíciója sem tökéletes. Még mindig azt gondolom, hogy csak ennek kell lennie:
twerk, v. : hogy a fenekét nagyon gyorsan fel-le rázzuk.
Csak várom azt a napot, amikor a twerk meghatározása a következő:
Egy szó, amelyet az emberek szoktak mondani egy csomóra, mert Miley Cyrus megcsinálta, aztán egy napon mindenki csak elhallgatott, és a bloggereknek soha többé nem kellett begépelniük.
(keresztül Városi szótár )
- Ismerje meg a habujjak történetét és azt, hogy a feltalálójuk miért haragszik Miley Cyrusra
- Olvassa el az OED twerk definíciójának boncolgatását.
- Itt Miley rángatja a híreket, így figyelni fog rájuk
