Forró mártás a táskámban pic.twitter.com/NOEowJkvno
- roxane meleg (@rgay) 2016. április 24
Itt van egy apró részlet, amiről tudom, hogy hiányoltam, miközben belekerültem a Beyoncé új albumának, a Lemonade-be egy teljesen világméretű, egy órás videóba: az a denevér, amellyel teljesen szétszaggatja? A neve Hot Sauce, amely visszahívás (technikailag hívástovábbítás?) A Formation szövegéhez, amely így hangzik: Forró mártást kaptam a táskámba / szajrámba. Emlékszel, hogy a Formation még februárban jelent meg, és bár a dal nagy részét boncolgatták, elemezték és jegyzetekkel látták el, ez a részlet viszonylag ártalmatlannak hitt. Genius.com a hozzászólók megjegyezték, hogy valószínűleg Delonte West NBA-játékos 2009-es szabadstílusára utal, ahol megismétli, hogy forró mártást kaptam a táskámba.
De, mint ma már tudjuk, nem csak egy üveg Kristályok, Tabasco, Frankék voltak, vagy [tegye ide a forró szósz választását]. Bey valójában arról beszélt, hogy hordozza a badass szó szerinti megsemmisítési eszközét, amellyel bevezeti azt, amiben csak reménykedhetünk, hogy vége a patriarchátusnak. Legalábbis a videóban egy egész városrész egyes részeinek felszámolására használja. Tartson egy kis forró mártást a táskájában, barátom. Ez akkor hasznos, ha abszolút, pozitívan igaz félrevezetést kell tanúsítania A Verge Kaitlyn Tiffany olyan beszédesen fogalmaz. Pokol Igen.
