E.K. érkezése Johnstoné új Csillagok háborúja regény, Queen's Shadow , nem tudott időszerűbb pillanatban eljönni. A Naboo volt királynőjére, majd a szenátorra, Padmé Amidala Naberrie-re összpontosítva egy csendes nővezetőre hívja fel a figyelmet, aki túl könnyen figyelmen kívül hagyható Leia, Rey, Rose és Jyn franchise-hősnők mellett.
És ez egy szükséges erőfeszítés: George Lucas író-rendező szexuálisan termesztett tetejével és gyakran gyenge párbeszédével rosszul szolgált Padmé háttérbe keveredve. Csillagok háborúja akárcsak a csali szolgálóleányai. Az előzmény trilógiában meghalt Leia és Luke ikrek szülése, és megszakad, hogy férje, Anakin, a mérgező férfiasság rancor méretű rendetlensége a gonosz Darth Vaderré alakul.
Mint Sarah Jeong feminista kritikus rámutat , a klinikusok képtelenek megmenteni Padmé életét a szülés során - míg Anakin teste szó szerint újjáépül a katasztrofális sérülések ellenére - annak a patriarchális rendnek a bizonyítéka, amely nem becsüli meg a nők életét.
De Queen's Shadow megváltoztatja mindezt.
E.K. Johnston második Csillagok háborúja regény (utána Csillagok háborúja: Ahsoka ) a kedvencem a Disney-kori kánontörténetek közül, Padmé hihetõ alakításának köszönhetõen. A következményei: Baljós árnyak és Padmé királynőből szenátorra való átmenetére összpontosítva Anakint (szerencsére) kihagyja a képből, ehelyett meghív bennünket a szenátor és szolgálóleányainak szekrényeibe, irodáiba és titkos misszióiba.
A galaxis legmenőbb lánybandája elhagyja Naboo-t, és Coruscant felé indul, hogy csatlakozzon a szenátushoz; Napirendjük elsődleges pontja a rabszolgaság befejezése és a mások segítése. Az összes nő - köztük Versé, Yané, Rabé, Eirtaé, Saché, Cordé és Dormé - ragyogó és képzett, és tudósként, művészként, politikusként, zenészként és gondozóként dolgozik. Azonban Padmé és jobbkezes lánya, Sabé történetei leginkább egyértelműen visszhangzanak a regényben.
A nők megírásakor Johnston sikeresen újrateremti a Padmé és Sabé színésznők, Natalie Portman és Kiera Knightly által a képernyőn megjelenő királynőkként elfoglalt modorosabb beszédmintákat - és itt a szerző részletekre való figyelme megdöbbentő -, de a nők naturalisztikusabb párbeszédei és belső monológok arról, hogy a szereplők életre kelnek, és szimpatikusan megjelenítik őket az oldalon.
Valójában Johnston megfigyelése Padméről olyan tökéletes, hogy ő maga is szolgálóleány lehetett ( című interjúban StarWars.com , azt mondja, hogy tinédzserként szeretett volna barátkozni a nabooesei királynővel). Következésképpen Padmé és Sabé is valódi szívvel emelkedik ki a királynő árnyékából, és erősen hímzett ujjaikon viselik esendőségüket és közfeladat-érzetüket.
Számos olvasó számára Johnston története arról szól, hogy a hatalmas nők megkérdőjelezik képességeiket és etikájukat, miközben megpróbálnak másoknak szolgálni, ugyanolyan ismerős lesz, mint a regényben meglátogatott bolygók, csakúgy, mint a számtalan hír, amely a könyvben szerepel, és mindannyian szívesen aláássák Padmét, túl fiatal, túl divatos és túl nőies ahhoz, hogy jó vezető legyen. Johnston írásának kifejezetten Hillary Clinton-szubtextusa van, és könnyen elképzelhető, hogy a szenátor és a szolgálóleányai felsorakoznak, mint egy (bár fehérebb) Alexandria Ocasio-Cortez, Ayanna Pressley és Rashida Tlaib a Galaktikus Szenátusban.
Queen's Shadow , amely elősegíti az együttműködést és a nők politikai képességeit, tele van feminista érzelmekkel. Johnston azonban nemcsak a nyilvános szférában buktatja fel a trópusokat a Naboo nőkről. A maszkszerű smink és a kidolgozott hajszobrok homlokzata mögött egy gondosan kidolgozott robbantásbiztos szövetekből és rejtett fegyverekből álló fegyverzet található, amely miatt James Bond szívdobbanásból kirúgja a szmokingját. A nőiesség és a patriarchális hagyomány csapdái hatékonyan átdolgozásra kerülnek a nők kémkedésének elengedhetetlen eszközeként: A csaj nagyszerű, és nem akar vele vacakolni.
A szenátoron és kíséretén túl (ha egyetlen kritikám van, az az, hogy a regény zavaróan ragaszkodik a nők hasonló hangzású szolgálóleányneveinek használatához, nem pedig megkülönböztető keresztnevekhez), meglátogatjuk Breha Organát is, Alderaan szülőbolygóján. Míg ő megjelenik A Sithek bosszúja csupán másodpercekig itt van egy kiterjesztett sétáló része, és többet megtudhatunk Leia örökbefogadott anyjáról Padmé barátjaként és bizalmasaként. Az identitásváltások és a bolygók közötti humanitárius küldetések gyors ütemű cselekedetei közepette a két nő és világuk közötti lassú cserék megható emlékeztetőül a körülöttük kibontakozó szélesebb körű Csillagok háborújának történetéről.
A Csillagok háborúja az univerzum tehát annál fényesebb egy átgondolt és érzelgős történethez a Naboo nőkről, amely Palpatine kancellárral ellentétben soha nem becsüli alá őket. Amellett, hogy Padmé megjelenik a Star Wars Identities múzeum kiállításának női arcaként, a mellékfolyó Tumblr oldalain és a Twitter hírcsatornáin, sőt, a rajongók által online eladott, kézzel készített, Padmé által ihletett esküvői ruhán is, Johnston regénye örvendetes, kánoni kiegészítője a megtérülésnek. a királynő a feminista rajongók számára.
Arra a meghívásra, hogy csúszkáljon ki és ki a királynő árnyékából, csakúgy, mint Padmé, az olvasók mostantól újra láthatják az előzmény filmjeit, belső monológjával, amely úgy rezonál az akció felett, mint egy hangváltás a rendező vágásában. Kétségtelen, hogy a könyvet rajongói mennydörgő tapssal fogadják.
Star Wars: A királynő árnyéka írta: E.K. Johnston március 5-től (USA) és 2019 májusától (Egyesült Királyság) kapható a Disney Lucasfilm Press kiadótól.
(kép: Disney Lucasfilm Press)
Rebecca Harrison feminista filmakadémikus, kurátor és kritikus. Jelenleg könyvet ír a nemről és a fajról a Csillagok háborúja franchise. Kövesse őt twitteren a @beccaeharrison oldalon.
A Mary Sue affiliate jutalékot kaphat a linkeken keresztül vásárolt termékekért.
